-
1 State- Controlled Area Network
Law: SCANУниверсальный русско-английский словарь > State- Controlled Area Network
-
2 non-radiologically controlled area
Engineering: NRCAУниверсальный русско-английский словарь > non-radiologically controlled area
-
3 radiological controlled area
Engineering: RCAУниверсальный русско-английский словарь > radiological controlled area
-
4 Зона гражданского контроля, Civilian Controlled Area
Geography: CCA (область на границе между КНДР и Республикой Корея, 민통지역 - кор.)Универсальный русско-английский словарь > Зона гражданского контроля, Civilian Controlled Area
-
5 Controlled Shooting Area
Military: CSAУниверсальный русско-английский словарь > Controlled Shooting Area
-
6 area controlled effect antitank mine
Military: ACEATMУниверсальный русско-английский словарь > area controlled effect antitank mine
-
7 controlled firing area
Military: CFAУниверсальный русско-английский словарь > controlled firing area
-
8 controlled ventilation area system
Engineering: CVASУниверсальный русско-английский словарь > controlled ventilation area system
-
9 controlled access area (of nuclear power plant)
санитарно-защитная зона ( атомной электростанции) (территория вокруг атомной электростанции, на которой в целях безопасности запрещается строительство жилых и промышленных объектов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > controlled access area (of nuclear power plant)
-
10 контролируемая зона
Русско-английский синонимический словарь > контролируемая зона
-
11 контролируемая зона
Русско-английский экологический словарь > контролируемая зона
-
12 граница раздела зон контролируемого помещения
граница раздела зон контролируемого помещения
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница раздела зон контролируемого помещения
-
13 граница раздела зоны строгого режима
граница раздела зоны строгого режима
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница раздела зоны строгого режима
-
14 контролируемая зона (в защите растений)
контролируемая зона
Регулируемая зона, которую НОКЗР определила как минимально необходимую для предотвращения распространения вредного организма за пределы карантинной зоны (КЭФМ, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контролируемая зона (в защите растений)
-
15 система вентиляции контролируемой зоны
система вентиляции контролируемой зоны
(помещений на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система вентиляции контролируемой зоны
-
16 зона строгого режима
1) Engineering: contamination control area (на АЭС), contamination-control area (на АЭС), controlled access area (на АЭС), controlled-access area (на АЭС), exclusion area (на АЭС)2) Sakhalin energy glossary: controlled area (радиация), exclusion zone - an area around an offshore facility or pipeline which ships are not allowed to enter (with the exception of supply vessels and other authorized vessels)3) Makarov: contaminated control area (на АЭС)Универсальный русско-английский словарь > зона строгого режима
-
17 контролируемая зона
1) Aviation: airside (Рабочая площадь аэропорта, прилегающая к ней территория и расположенные вблизи здания или часть их, доступ в которые контролируется.)2) Military: controlled area, controlled zone3) Engineering: surveillance zone4) Astronautics: control area5) Cartography: control area (условный знак)7) Security: control zone, monitored area, supervised zone, target areaУниверсальный русско-английский словарь > контролируемая зона
-
18 зона наблюдений на АЭС
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона наблюдений на АЭС
-
19 управляющее поле
1) Engineering: control area, control field (команды, сообщения), controlling field2) Microelectronics: drive field4) Makarov: controlled area -
20 управляющий блок
1) General subject: (автоматического управляющего устройства) control unit (функциональный блок автоматического управляющего устройства, преобразующий воздействия, полученные от других функциональных блоков и вырабатывающий воздействие на исполнительный)2) Information technology: control area (напр. в описании задачи)3) Oil: control block4) Network technologies: control unit5) Automation: control (led) area (напр. в описании задачи)6) Makarov: controlled area (напр. в описании задачи), pilot block
См. также в других словарях:
Controlled area — См. Контролируемая зона Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Controlled area — In telecommunication, the term controlled area is an area in which uncontrolled movement will not result in compromise of classified information, that is designed to provide administrative control and safety, or that serves as a buffer for… … Wikipedia
controlled area — kontroliuojamoji zona statusas T sritis fizika apibrėžtis Zona, kurioje galioja specialios apsaugos nuo jonizuojančiosios spinduliuotės ir radioaktyviosios taršos sklidimo taisyklės ir patekimas į kurią yra kontroliuojamas. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
dust-controlled area — tikrinamo dulkėtumo patalpa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dust controlled area vok. Produktionsfläche mit kontrolliertem Staubgehalt, f rus. площадь с контролируемой запылённостью, f pranc. site à époussetage contrôlé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
контролируемая зона (controlled area) — 19 контролируемая зона (controlled area): Зона, построенная и эксплуатируемая таким образом, чтобы предотвратить внесение возможного загрязнения и случайное распространение живых организмов (например, может иметь систему воздухоподготовки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Emission Controlled Area — Emission Controlled Areas (ECAs) sind Sonderzonen der Schifffahrt, welche von der Internationalen Seeschifffahrts Organisation (IMO) festgelegt wurden. Für diese Zonen gelten spezielle Umweltrichtlinien zu Emissionen sowie zur Abfall… … Deutsch Wikipedia
Controlled Traffic Farming — (CTF) is a management tool which is used to reduce the damage to soils caused by heavy or repeated agricultural machinery passes on the land. This damage and its negative consequences have been well documented and include increased fuel use, poor … Wikipedia
Controlled vocabulary — Controlled vocabularies provide a way to organize knowledge for subsequent retrieval. They are used in subject indexing schemes, subject headings, thesauri, taxonomies and other form of knowledge organization systems. Controlled vocabulary… … Wikipedia
Controlled Substances Act — Acronym CSA Enacted by the 91st United States Congress Effective October 27, 1970 Citations Public La … Wikipedia
Controlled Bleeding — Background information Also known as Joined at the Head, In Blind Embrace, The Art Barbecue Origin … Wikipedia
Controlled permeability formwork — (CPF) is a system proven to significantly enhance the durability of surface concrete during the casting process. Contents 1 The need for CPF 2 CPF liners 3 Basic elements of CPF systems … Wikipedia
